共犯

孙艺珍 金甲洙 林炯俊 李奎翰 赵安 金光奎 姜信日 

鬼域

李心洁 李彩桦 周俊伟 刘兆铭 曾雅琪 

赶尽杀绝

尚格·云顿 奥图姆·瑞瑟 彼得·斯特曼 玛利亚·康柯塔·阿隆索 丹尼尔·伯哈特 克里斯·云顿 米拉·卡拉朱杰维克 保罗·辛普森 基兰·加拉赫 彼得·奥根 埃迪·马休斯 多米尼克·塞尔瓦托 

公司职员

苏志燮 李美妍 郭度沅 金桐俊 李载允 权信焕 李璟荣 Kwak Byeong-Gyoo 

干预

奥尔本·勒努瓦 欧嘉·柯瑞兰寇 塞巴斯蒂安·拉兰内 大卫·穆尔贾 迈克尔·阿比特波 纪尧姆·拉贝 本·库拉 文森特·佩雷斯 若西安·巴拉斯科 凯文·莱恩 安德烈·皮埃尔 纳比尔·阿祖菲 

功夫瑜伽

成龙 李治廷 张艺兴 索努·苏德 母其弥雅 迪莎·帕塔尼 艾米拉·达斯特 尚语贤 姜雯 张国立 

光辉岁月

曾志伟 黄日华 梁咏琪 郭涛 任达华 惠英红 刘五性 吕良伟 狄龙 倪虹洁 莫少聪 熊欣欣 王敏德 李炜 

格斗术

白润植 在熙 

国家利益

米卡埃尔·佩斯布兰特 萨巴·穆巴拉克 潘妮拉·奥古斯特 杰森·弗莱明 伦纳特·胡尔斯特罗姆 Aleksandr Nosik 雷·费隆 彼得·安德森 古斯塔夫·汉马斯顿 Dan Ekborg 大卫·丹席克 里奥·格雷高里 Fanny Risberg 丽芙·姆琼斯 凯文·麦克纳利 Cedric Proust Peter Gardiner 泰瑞·卡特 桑德拉·安德雷伊斯 Anna Lindmarker Anders Ahlbom 亚历山德拉·阿莱格伦 乌尔夫·弗里贝格 Tommy Sporrong 

锅匠，裁缝，士兵，间谍

加里·奥德曼 科林·费尔斯 汤姆·哈迪 约翰·赫特 托比·琼斯 马克·斯特朗 本尼迪克特·康伯巴奇 塞伦·希德 大卫·丹席克 

国家公敌

威尔·史密斯 吉恩·哈克曼 强·沃特 莉莎·博内特 雷吉娜·金 斯图亚特·维尔森 劳拉·凯洛蒂 劳恩·迪恩 巴里·佩珀 伊恩·哈特 杰克·布塞 斯科特·凯恩 杰森·李 加布里埃尔·伯恩 詹姆斯·勒格罗 丹·巴特勒 杰克·布莱克 杰米·肯尼迪 博德希·埃夫曼 安娜·冈 加斯查·华盛顿 汤姆·塞兹摩尔 

功夫梦

贾登·史密斯 成龙 塔拉吉·P·汉森 韩雯雯 于荣光 赵毅 王姬 

功夫之王

李连杰 成龙 刘亦菲 李冰冰 迈克尔·安格拉诺 

给爸爸的信

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

锅盖头

杰克·吉伦哈尔 杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 凯瑟琳·鲁道夫 丹德里·泰勒 布莱安娜·戴维斯 克里斯·库珀 Evan Jones 马蒂·帕帕奇安 约翰·卡拉辛斯基 

狗狗与我的十个约定

我和狗狗的10个约定 我和寻回犬的十个约定 与狗狗的10个约定 十个约定 10 Promises to my Dog 

过时·过节

阳 Hong Kong Family 

关于我妈的一切

All About My Mother 

关于我的女儿

吴敏爱  林世美  河允庆 

鬼影实录6

Paranormal Activity: Next of Kin 

诡屋惊魂

战栗公寓 杀无舍 无人生还 

感动她77次

感动我77次 77 Heartwarmings 

古曼童

辛迪·米兰达  纳塔朋·迪洛那瓦立  Althea Ruedas  Jariya Therakaosal  Emman Esquivel 

孤星计划

王源  张雪迎  梁靖康  李晨  印小天  韩童生  余皑磊  董勇  此沙  翟潇闻  张晓晨  陈雨锶  李嘉鑫  高戈  马泰  王莎莎  陈铭杨  鹿骐  叶筱玮  张海宇  曹骏  袁近辉  金靖承  生港帅  胡宝森  袁文康  王仁君  佟梦实  姚安濂  张建亚  林栋甫  何晟铭  李宗翰  小爱 

给我翅膀

孤雁和你飞 迷雁返家路 Spread Your Wings 

公牛犹斗

Byk 

谷仓之物

There's Something in the Barn 

诡计

李廷镇 姜艺媛 金太勋 

鬼魅之家

Trịnh Tài Duy Phương 温碧姮 Hữu Tiến Minh Hy 

诡风怪谈

茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 阿什利·祖克曼 凯特琳·杰拉德 迪伦·麦蒂 

鬼来电2

致命短信2 铃声再夺命 

高空求生

S.O.S. Survive or Sacrifice 

过量

Overdose 

广东十虎：铁拳无敌

广东十虎之铁拳无敌 

格罗姆少校：瘟疫医生

Mayor Grom: Chumnoy Doktor Major Grom: Plague Doctor 

鬼寺凶灵3

Pee Nak 3 淒厲人僧3：卡到陰 

古畑任三郎SP6凶手是大使阁下

古畑任三郎 大使杀人事件 

古畑任三郎SP3消失的名侦探

消失的古畑任三郎 

古畑任三郎SP2暂时的分离

古畑任三郎 SP 花与舞蹈之杀人事件 

哥斯拉

哥吉拉 ゴジラ 

钢铁侠2

铁甲奇侠2 钢铁人2 铁人2 

哥斯拉2：怪兽之王

哥斯拉：怪兽之王 哥斯拉II: 王者巨兽 哥吉拉II怪兽之王 哥斯拉2 哥斯拉2018 Godzilla 2 

高速公路家族

Highway Family 

鬼门

GUIMOON: The Lightless Door Gate of Hell 

古墓迷途

我们来自未来 We Are from the Future Back in Time 

光灵：武士之魂

光灵世界观衍生动画电影 

关于我和鬼变成家人的那件事

Marry My Dead Body 

贵公子

悲伤的热带 

孤注一掷

捕鱼行动 捕鱼之放手一搏 放手一搏 No More Bets 

孤立无援

No One Will Save You 

关山度若飞

A Beautiful Bird Day 

怪物来袭

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强 

鬼滴语

鬼声阴 鬼声泣 噬魂灵声 Death Whisperer Tee-Yod Thi Drop Thee Yod 

恭喜八婆

陈逸宁 陈静 梁咏琪 林兆霞 徐天佑 陈奂仁 林雪 丁可欣 谢贤 谷祖琳 杨千嬅 梁洛施 邹凯光 欧阳仲豪 邵音音 曾国祥 郭奕芯 汤加文 陈康荣 马槜铿 黄卓帆 李宇轩 霍俊邦 司徒慧焯 刘翁 杨柳青 

怪兽卡车

卢卡斯·提尔 简·利维 托马斯·列农 巴里·佩珀 罗伯·劳 丹尼·格洛弗 艾米·莱安 霍特·麦克卡兰尼 弗兰克·威利 阿莉娅·奥伯里恩 丹尼尔·巴孔 法斯蒂诺·迪·鲍达 杰迪代亚·古达克 萨玛拉·维文 斯泰西·斯考利 

公仆(粤)

Law with Two Phases 

国际搜查

郭度沅 金大明 金熙元 金相浩 

关云长(粤)

迷失的刀郎(豆友译名) The Lost Bladesman 

哥斯拉大战金刚2：帝国崛起

哥斯拉×金刚：新帝国 哥吉拉与金刚：新帝国 哥斯拉大战金刚2 金刚之子 Godzilla vs. Kong 2 Godzilla and Kong Godzilla vs Kong: The New Empire ゴジラxコング 新たなる帝国 

贵族大盗

约翰尼·德普 格温妮斯·帕特洛 保罗·贝坦尼 伊万·麦克格雷格 奥立薇娅·玛恩 约翰尼·帕斯沃尔斯基 迈克尔·卡尔金 乌尔里奇·汤姆森 亚历克·乌特戈夫 罗伯·德·格鲁特 盖·布耐特 杰夫·高布伦 安蒂·哈卡拉 保罗·怀特豪斯 诺尔玛·阿塔拉