归来的玩命警探

馆博   柴田恭兵   浅野温子   仲村亨   土屋太凤   吉濑美智子   岸谷五朗   西野七濑   早乙女太一   深水元基   铃木康介   小越勇辉   杉本哲太 

天马星空

樊少皇   李立群   陈西雅   籍皓   姿娜   班玛加   李元元   大力 

亚刻奥特曼大电影：超次元大决战！光与暗的亚刻

户塚有辉  金田升  水谷果穗  西兴一朗  广濑裕也  中山翔贵  田中日奈子  竹中直人  水野美纪 

特警队

凌潇肃 贾乃亮 金晨 张云龙 刘俊孝 刘文擘 蔡心 王泊文 常戎 赵小锐 那尔那茜 唐羽翰 丁一 淳于珊珊 罗伯特·克耐普 桑平 马浴柯 乔振宇 张亮 

疯狂的赛车

银牌车手 Crazy Racer Silver Medalist 

新扎师妹3

Love Undercover 3 

叶问

一代宗师·叶问 Yip Man Ip Man 

叶问4：完结篇

叶问4 Ip M4n Ip Man 4 Yip Man 4 Yip Man 4：The Finale 

叶问（粤）

一代宗师·叶问 Yip Man Ip Man 

叶问4：完结篇（粤）

叶问4 Ip M4n Ip Man 4 Yip Man 4 Yip Man 4：The Finale 

霹雳娇娃2

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober 

霹雳娇娃

克里斯汀·斯图尔特 娜奥米·斯科特 埃拉·巴林斯卡 伊丽莎白·班克斯 帕特里克·斯图尔特 山姆·克拉弗林 乔纳森·塔克 奈特·法松 诺亚·琴蒂内奥 路易斯·赫拉尔多·门德斯 杰曼·翰苏 吴育刚 利维娅‧马特斯 莎拉·贝纳尼 罗伯特‧马瑟 丹尼尔·里索 穆拉利·佩鲁马尔 杰奎琳·史密斯 海莉·斯坦菲尔德 丽丽·莱因哈特 拉弗恩·考克斯 丹尼卡·帕翠克 龙达·鲁西 

峡谷2025

安雅·泰勒-乔伊   迈尔斯·特勒   西格妮·韦弗   索佩·迪瑞苏   威廉·休斯顿   寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯   詹姆斯·马洛   朱丽安娜·库洛卡娃   露塔·格德米纳斯   奥利弗·特雷韦纳   萨钦·巴特   萨曼莎·考格兰   亚历桑德罗·加西亚   Greta Hansen   Larisa Munoz Mejia   Adam Scott-Rowley   József Tálos 

老兵

托比·凯贝尔 布莱恩·考克斯 Tom Brooke Ashley Thomas Adi Bielski 

天虎突击队

石兆琪   王雨甜   郝率 

贼巢2：绝密战境

贼斗2(港) 极盗战2(台) 钻石大劫案：极盗战(台) 贼巢2：绝密战境 极盗战线 Den of Thieves 2: Pantera 绝密战境 Den of Thieves 2 

狼之女

吉娜·卡拉诺 理查德·德莱福斯 西黛尔·诺尔 

天·火

王学圻 昆凌 窦骁 詹森·艾萨克 柏安 纪凌尘 石凉 爱丽丝·里特韦尔 李一情 比兰德·罗杰斯 马昕墨 侯桐江 陈依琪 郎永淳 

帮派

全在亨 宋·杨恩泳-苏克 白智勋·杰-闵 

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

逃离生存营

Marc Beaupré Réal Bossé Marilyn Castonguay 

封神第二部：战火西岐

封神第二部 封神三部曲之魔道争锋 封神三部曲2 封神演义系列·龙之战2 Creation of The Gods Ⅱ: Demon Forces Demon 封神第二部：战火西岐 

节奏组

布蕾克·莱弗利 裘德·洛 斯特林·K·布朗 丹尼尔·梅斯 马克斯·凯塞拉 杰夫·贝尔 拉扎·杰夫里 理查德·布雷克 杰德·阿努克 杰克·麦克维 伊万娜·贝斯克 大卫·达根 纳赛尔·米马齐亚 阿米拉·加扎拉 托菲克·巴霍姆 努拉·凯利 尤娜·卡里尔 

绝密战境

杰拉德·巴特勒  约旦·布里奇斯  小奥谢拉·杰克逊  艾文·艾哈迈德  斯温·特梅尔  萨尔瓦托雷·埃斯波西托  西丽尔·甘恩  迪诺·凯利  奥利·舒卡  里科欧·范霍文  迈克尔·比斯平  维利贝·托皮奇  克里斯蒂安·索利诺  安东尼奥·巴斯托夫  亚森·扎特·阿图尔  娜西米耶·欧拉尔  尤里·D·布朗 

绝地战警4：生死与共

Bad Boys: Ride or Die 

再见吧

马里奥·卡萨斯 露丝·迪亚斯 文森特·罗米洛 皮拉尔·戈麦斯 康斯薇洛·特鲁希略 马里奥拉·福恩特斯 莫雷诺·博尔哈 卡洛斯·巴登 纳塔利娅·德·莫利纳 Paulina Fenoy Mauricio Morales 莫娜·马丁内斯 Pablo Gómez-Pando Juan Carlos Villanueva Carlos Cabra Ramiro Alonso Mané Solano Salva Reina Mariola Ruiz Ricardo Fernández Blanco Juan Luis 

断毒

刘俊孝  王韬  黄俊鹏  骆达华  林伟  魏璐 

血土

卡罗尔·威尔斯 塞米·鲍亚吉拉 艾瑞克·艾伯纳尼 Sofia Lesaffre 埃里克·卡邦戈 Samy Seghir Anis Benbatoul Lionël Ruzindana 

大奉打更人之世间无我这般人

大奉打更人番外篇 大奉打更人电影版 大奉打更人之世间无我这般人 

惊天营救

克里斯·海姆斯沃斯 大卫·哈伯 格什菲·法拉哈尼 兰迪普·弘达 克里斯·贾伊·阿历克斯 潘卡·特里帕蒂 马克·多纳托 海斯·威尔弗德 拉亚·坎普贝尔 Mir Sarwar Geetanjali Thapa Rudhraksh Jaiswal Priyanshu Painyuli Prashant Narayanan 

狐踪谍影

黄圣依 徐佳 曾志伟 谢九儿 郭艳 安琥 李子雄 余男 维他亚·潘斯林加姆 郑中玉 姿娜 巴萨姆·哈亚提 

笑傲江湖（粤）

Swordsman 

剑雨

杨紫琼 郑雨盛 王学圻 徐熙媛 余文乐 戴立忍 鲍起静 林熙蕾 郭晓东 江一燕 吴佩慈 李宗翰 金士杰 吴飞霞 

激战

激战：勇者不败 激战MMA Unbeatable 

龙虎门

龙虎三皇 Dragon Tiger Gate 

猎仇者

吴镇宇 樊少皇 邓紫衣 林雪 杨丽菁 常铖 陈一榕 

侠盗联盟

The Adventurers 

狄仁杰之通天帝国

刘德华 刘嘉玲 李冰冰 梁家辉 邓超 泰迪·罗宾 吴耀汉 姚橹 刘金山 马今 秦焰 王德顺 赵家林 何晟铭 蒋燕鸣 黄永刚 陈晓 Sos Haroyan 符荷晴 徐楠 柴进 

冲锋战警

任达华 李灿森 邵美琪 林雪 王紫逸 牛萌萌 卢惠光 李曼筠 卢海鹏 张兆辉 李金江 

蜀山传

郑伊健 张柏芝 古天乐 谭耀文 林熙蕾 洪金宝 章子怡 吴京 刘洵 吴樾 

威龙猛探

成龙 丹尼·爱罗 Sandy Alexander 维克多·阿诺德 基姆·贝斯 Irene Britto Jesse Cameron-Glickenhaus Al Cerullo 乔宏 Richard Clarke Patrick James Clarke Ron Dandrea Valerie De Pena Saun Ellis Richard Epper 贝琦·安·贝克 Alan Gibbs 李赛凤 乔·马鲁佐 Ron Parady 约翰·斯宾塞 迈克·斯塔尔 Big John Studd 比尔·华莱 

新警察故事

New Police Story 

警察故事2013

Police Story 2013 Police Story: Lockdown 

侠盗联盟（粤）

The Adventurers 

使徒行者电影版

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯 

神话

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵 于荣光 谭耀文 

灭门

Bad Blood 

重案组

成龙 郑则仕 伍咏薇 柯受良 潘玲玲 卢惠光 欧阳佩珊 罗家英 

黑白潜行2

安志杰  曾志伟  汪东城  蓝心妍  袁富华  林子善  何慈茵  王东  吴瑞庭  黎泽恩 

龙威父子

黄晓明 邓肇欣 吴嘉龙 洪金宝 洪天明 

剑侠传奇

陈龙 徐少强 何美钿 赵汉唐 白庆琳 祝雨辛 

男儿本色

谢霆锋 余文乐 房祖名 吴京 安志杰 江若琳 

疯狂流浪者

阿迪亚·罗伊·卡普尔 亚尼·卡普 迪莎·帕塔尼 库纳尔·赫姆 阿姆鲁塔·可汗维卡尔 Devika Vatsa Mehak Manwani Angela Krislinzki Elli AvrRam Shaad Randhawa 

堕入深渊

斯图尔特·汤森德  丝柯·泰勒-考普顿  理查德·德莱福斯  乔恩·塞达 

解放：第二部

苏里  维杰·西图帕提  Bhavani Sre 

好女难寻

莎拉·伯格 爱德华·霍格 安德鲁·辛普森 

功夫(粤)

功夫3D Kung Fu Hustle 

长夜危机

查德·迈克尔·墨瑞 布鲁斯·威利斯 谢伊·巴克纳 泰勒·乔恩·奥尔森 丽迪雅·赫尔 Riley Wolfe Rach Jessica Abrams Ravare Elise Rupert Jef Holbrook Charlie Alvarado Natalie DiDonato Sara Lynn Herman 

前哨基地

阿雷克西·查多夫 彼得·费奥多罗夫 斯维特兰娜·伊万诺娃 Lukerya Ilyashenko 克塞妮娅·库捷波娃 康斯坦丁·拉夫罗年科 菲利普·阿德耶夫 阿尔乔姆·特卡琴科 尤里·鲍里索夫 Maksim Artamonov Mikhail Bondin Viktoriya Borisova Oleg Boyko 奥列格·楚古诺夫 Simon Dobravets 马克西姆·埃米利亚诺夫 谢尔盖·戈金 阿斯卡·伊利亚索夫 叶莲娜·科连诺娃 维克托·奈梅茨 Dmitriy Panfilov Vladimir 

鱼雷

埃拉·琼·昂拉尔 肯·德·布沃 菲力·莱福斯丁 斯文·德·里德尔 斯特凡·珀塞瓦尔 约伦·塞德斯拉奇兹 Joren Seldeslachts 鲁迪·穆肯迪 伯特·海尔沃特 希勒斯·德·施莱弗