刺猬索尼克(韩版听译)

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 李·马贾道布 尼尔·麦克唐纳 汤姆·巴特勒 弗兰克·C·特纳 梅洛德·诺西普·尼曼 珊农·陈-肯特 布拉德·凯利 陆颖颐 加里·切克 迈克尔·霍根 珍妮·克鲁蒂尔 贝利·斯科德里 杰夫·桑卡 丽莎·钱德勒 科琳·欧肖内希 利安娜·拉普 

唐人街探案2（电影）

王宝强 刘昊然 肖央 刘承羽 尚语贤 王迅 妻夫木聪 迈克尔·皮特 白灵 元华 曾江 王成思 杨金赐 范湉湉 佟丽娅 陈思诚 

唐人街探案

王宝强 刘昊然 佟丽娅 陈赫 肖央 小沈阳 潘粤明 马浴柯 张子枫 赵英俊 桑平 金士杰 大鹏 张国强 李叶青 陈祉希 戴墨 

不存在于记忆中

中井贵一 藤冈靛 石田百合子 草刈正雄 佐藤浩市 小池荣子 齐藤由贵 木村佳乃 梶原善 

大赢家

大鹏 柳岩 代乐乐 张子贤 田雨 孟鹤堂 陶慧 许娣 王戈 杜源 阿如那 张绍荣 张帆 夏甄 杨砚铎 臧鸿飞 李萍 乔晟一 孟非 屈菁菁 腾格尔 叶晞月 杜维瀚 

刺猬索尼克3

本·施瓦茨  金·凯瑞  基努·里维斯  伊德瑞斯·艾尔巴  科琳·欧肖内希  詹姆斯·麦斯登  提卡·森普特  李·马贾道布  克里斯滕·里特  艾莉拉·布朗  亚当·佩里  娜塔莎·罗斯韦尔  谢默·摩尔  汤姆·巴特勒  乔玛·塔科内  索非亚·佩尔纳斯  克里斯托·费尔南德斯  詹姆斯·沃克  布雷特·特雷诺  理查德·萨顿 

正直的候选人

罗美兰 金武烈 罗文姬 尹敬浩 宋永彰 温宙完 赵汉哲 孙钟学 曹秀香 张东柱 

喂帅哥！！

浅川梨奈  藤田朋子  藤原龙也  布施绘里  滨野谦太  阿南达·雅各布斯  木南晴夏  松下由树  Megumi  光宗薰  宫世琉弥  内藤秀一郎  中尾明庆  野村周平  野波麻帆  太田莉菜  六角精儿  佐久间由衣  须藤莲  武田玲奈 

禁忌童话

朴智炫  崔始源  成东日 

特工妈咪

宝拉·柯特莱西 Stefano Fresi 托马斯·阿拉纳 雷莫·吉罗内 马尔科·潘克拉齐 Lucia Mascino 维尼乔·马尔基奥尼 詹保罗·莫雷利 克劳迪亚·潘多尔菲 瑞奇·孟菲斯 葆拉·米纳乔尼 特科·切里奥 卡拉·西格诺里斯 Paolo Antonini 

绝地战警：疾速追击

绝地战警3 重案梦幻再重组(港) 绝地战警FOR LIFE(台) Bad Boys 3 

大红包2：龙凤呈祥

大红包2 Big Red Envelope 2: Get Rich 大红包2：龙凤呈祥 

超级青春期

格里芬·格鲁克 西德妮·斯威尼 乔恩·克莱尔 皮特·戴维森 机关枪凯利 托马斯·巴布萨卡 乌娜·劳伦斯 布丽尔·巴尔布斯卡 埃斯特班·贝尼托 朱莉娅·穆尼 艾登·亚瑟 乔恩·弗雷达 拉斐尔·普里埃 Emily Arlook Michael Devine Liz Cameron Brett Puglisi 帕特里夏A.默克 

死者的孩子

Georg Beyer Lukas Eigl Greta Kostka Andrea Maier Tamara Pregernigg Renate Stoppacher-Rainer Klaus Unterrieder Jula Zangger 

国际瀑布城

瑞秋·哈里斯 马修·格拉夫 罗布·许贝尔 明迪·斯特林 凯文·尼龙 埃里克·格里芬 Kate Freund 查尔斯·卡罗尔 Rachel P. Collins Reut Fish Alex Vaughan Alvin Cowan Jessie Sherman Crystal Lujan 

疯狂假期

克里斯蒂昂·克拉维埃 玛蒂尔德·瑟妮 JoeyStarr 弗雷德里克·贝尔 路易多·德·朗克桑 Laetitia Chambon 奥利维埃·马夏尔 

考菲和卡利姆

塔拉吉·P·汉森 艾德·赫尔姆斯 杰西·哈奇 贝蒂·吉尔平 大卫·艾兰·格里尔 钱斯·赫斯菲尔德 安德鲁·巴切勒 弗雷泽·艾奇逊 舍治·哈德 Samantha Cole Terrence Little Gardenhigh RonReaco Lee Garfield Wilson Frankie Hopkins Caitlin Mitchell-Markovitch Adam Thomas 

热情如火

玛丽莲·梦露 托尼·柯蒂斯 杰克·莱蒙 乔治·拉夫特 帕特·奥布莱恩 乔·E·布朗 内赫米亚·佩尔索夫 琼·肖丽 乔治·E·斯通 戴夫·巴里 迈克·马祖尔凯 哈里·威尔逊 贝弗利·威尔斯 芭芭拉·德鲁 小爱德华·G·罗宾逊 

上钩

布兰特妮·斯诺 乔丹娜·布鲁斯特 山姆·理查森 安娜·阿卡娜 薇薇卡·福克斯 kyle ament michael benefield 艾米·皮特兹 paul blain 亚利希斯·扎尔 jason bremer 

情逢敌手

袁和平 甄子丹 狄威 

姐妹老板

萨尔玛·海耶克 罗丝·伯恩 蒂凡尼·哈迪斯 比利·波特 詹妮佛·库里奇 艾莉·葛瑞那 卡兰·索尼 瑞恩·汉森 杰西卡·圣克莱尔 欧阳万成 凯蒂·帕克 雅各布·拉提摩尔 塞斯·罗林斯 娜塔莎·罗斯韦尔 凯瑟琳·卡兰 凡妮莎·梅雷尔 维罗妮卡·梅雷尔 梅利莎·圣阿曼德 

我的间谍

戴夫·巴蒂斯塔 克洛伊·科尔曼 克里斯汀·沙尔 郑肯 帕里莎·菲兹-亨利 尼古拉·科雷亚·达姆得 维斯拉夫·克里斯塔 劳拉·席勒维茨 茜玛·费舍尔 米歇尔·麦克劳德 阿里‧哈桑 达林·贝克 

疯狂飘移假爸爸

黄光亮 吴孟达 黄一山 

暴走财神6

合文俊  孙越  尹菲  曹然然  李飞  王喳喳  吕严  马旭东  林墨  鹏程  刘洋  张泰维  德柏  杜晓宇  方向  夏淳  任志达  邢三狗  天蕾大哥 

假爸爸

贾冰  尹正  倪虹洁  徐峥  丁嘉丽  王迅  杨皓宇  潘斌龙  包贝尔  于洋  刘桦  孙浩  张绍刚  夏梦  宗俊涛  赵胤胤  火风 

爱，婚礼，重演

山姆·克拉弗林 奥立薇娅·玛恩 埃莉诺·汤姆林森 乔尔·弗莱 芙蕾达·平托 艾斯林·贝亚 杰克·法辛 蒂姆·凯 克里斯蒂安·希尔伯格 亚历山大·佛赛斯 Tiziano Caputo Allan Mustafa Stefano Patti Paolo Mazzarelli 

摔角小将

亚当·佩里 Lucie Guest 蒂琪娜·阿诺 迈克尔·米赞宁 Donna Benedicto Momona Tamada 丽莎·杜鲁普 希莫斯 伊丽莎白·卡罗兰 塞斯·凯尔 Paul Lazenby Bodhi Sabongui Dallas Young Russell Roberts Josh Zaharia 科菲·金士顿 Sterling James Keenan Tom MacNeill 

必是天堂

伊利亚·苏雷曼 阿里·苏莱曼 夸西·宋桂 盖尔·加西亚·贝纳尔 格莱戈尔·科林 文森特·马拉瓦尔 Holden Wong Gabrielle Mankiewicz Robert Higden Sebastien Beaulac Ossama Bawardi François Girard Basil McKenna Raia Haidar Aldo Lopez 

情况不妙

李菁 曹云金 马丽 周韦彤 林雪 盛朗熙 秦沛 李曼 金蓓蓓 隋存毅 崔倓 李璐 綦光 高毅 杜沁怡 刘泽 何苗 孙童心 杨乔雅 刘歌 刘邦邦 

英勇废柴

里卡多·达林 路易斯·布兰多尼 奇诺·达林 维罗妮卡·利纳斯 丽塔·科尔泰塞 安德烈斯·帕拉 Daniel Aráoz Carlos Belloso Marco Antonio Caponi Federico Berón Luciano Cazaux Alejandro Gigena Guillermo Jacubowicz José María Marcos Ailín Zaninovich 

詹姆斯大战未来的自己

乔纳斯·切尔尼克 丹尼尔·斯特恩 克利欧佩特拉·科尔曼 

热情邀约

热情邀约 You’re Cordially Invited2025 热情邀约 You’re Cordially Invited 

谁陷害了兔子罗杰

鲍勃·霍斯金斯 克里斯托弗·洛伊德 乔安娜·卡西迪 查尔斯·弗莱舍 斯塔比·凯耶 阿兰·提尔文 里夏尔·勒帕芒捷 贝齐·布兰特利 乔·西尔沃 理查德·赖丁斯 乔尔·库特拉拉 艾德·赫利希 艾普尔·温切尔 梅·奎斯特尔 梅尔·布兰科 托尼·安塞尔莫 乔·阿拉斯奇 大卫·L·兰德尔 琼·弗雷 露西·泰勒 理查德·威廉姆斯 韦恩·艾尔温 吉姆·卡明斯 弗兰克·辛纳特拉 杰克·安杰尔 科里·伯顿 南茜·卡特莱特 萨迪·科尔 比尔·法玛尔 德里克·莱昂斯 米凯·麦高万  克拉伦斯·纳什 菲利普·奥布莱恩 凯瑟琳·特 

盗钥匙的方法

堺雅人 香川照之 广末凉子 荒川良良 森口瑶子 

恶搞之路

埃里克·安德烈 里尔·莱尔·哈瓦瑞 蒂凡尼·哈迪斯 安东尼·J·詹姆斯 米谢拉·康琳 亚当·梅尔 查尔斯·格林 科里·德梅耶斯 丽贝卡·罗斯·古德曼 巴克利·哈珀 米歇尔·道森 海梅·华莱士 格雷格·史密斯哈德里奇 迈克尔·斯塔尔 小史蒂文·迈克尔·奎恩 

给我自由

达里娅·叶卡马索娃 劳伦·斯宾瑟 克里斯·加卢斯特 Maxim Stoyanov Zoya Makhlina Dorothy Reynolds Sheryl Sims-Daniels Steve Wolski Michelle Caspar Ben Derfel Josette Daniels John Day Atavia Gold Star Jehonathan Guzman Shawn Jolly 

冒牌家庭

詹妮弗·安妮斯顿 杰森·苏戴奇斯 威尔·保尔特 艾玛·罗伯茨 艾德·赫尔姆斯 尼克·奥弗曼 凯瑟琳·哈恩 莫莉·奎恩 托莫·希思黎 

因爱富有

Danilo Mesquita Giovanna Lancellotti Oscar Calixto 

海洋奇缘2

魔海奇缘2(港) 莫阿娜2 海洋奇缘2 Moana 2 

喜从天降

柯宇纶 张允曦 曾之乔 陈竹昇 张少怀 刘冠廷 林美秀 廖峻 方季韦 白静宜 

摩登年代

徐峥 张子枫 王宣予 张颂文 王太利 肖央 岳小军 杜家毅 

盲探

刘德华 郑秀文 郭涛 高圆圆 王紫逸 郎月婷 卢海鹏 黄文慧 林雪 姜皓文 

刑警兄弟

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 陈小春 林家栋 冯淬帆 金燕玲 余安安 谢天华 陈炜 

唐伯虎点秋香(粤)

周星驰 巩俐 陈百祥 郑佩佩 朱咪咪 梁家仁 苑琼丹 梁荣忠 黄一山 黄霑 吴镇宇 刘家辉 蓝洁瑛 谷德昭 陈辉虹 李健仁 宣萱 温翠苹 

大话西游之大圣娶亲(国)

周星驰 吴孟达 朱茵 蔡少芬 蓝洁瑛 莫文蔚 罗家英 刘镇伟 陆树铭 李健仁 

卧底巨星

陈奕迅 李荣浩 李一桐 陈国坤 崔志佳 许绍雄 刘浩龙 田启文 高战 马志威 李聪 

非诚勿扰2

葛优 舒淇 孙红雷 姚晨 安以轩 邵兵 廖凡 邬逸聪 关晓彤 窦文涛 赵宝刚 乐嘉 张馨予 王希维 李晨 

唐伯虎点秋香

Flirting Scholar 

大话西游之月光宝盒

西游记101回月光宝盒 齐天大圣东游记 大话东游之一 A Chinese Odyssey Part One - Pandora's Box 

东北美发天团

周云鹏 鄂靖文 大兵 范湉湉 刘忆单 

乌龙小姐

萨拉·乔克 劳伦·拉普库斯 大卫·斯佩德 尼克·斯旺森 莫莉·西姆斯 吉奥夫·皮尔森 维尼拉·艾斯 约翰·法利 克里斯·维塔斯凯 坎迪斯·史密斯 克里斯·蒂昂 艾梅伯·瓦尔斯 乔丹·帕森斯 Lori Pelenise Tuisano Sarah Halford Andrea Elizabeth Sikkink Kaylee Kristin 

大宅男

萧敬腾 江疏影 大鹏 谢娜 陈博正 蔡纬嘉 张景岚 阿诺 宽叽文 吴中天 汤尼陈 林美秀 

奔跑吧！兄弟

杨颖 王宝强 李晨 陈赫 郑恺 王祖蓝 谢依霖 熊黛林 郭京飞 伊一 金钟国 

4B青年之4楼B座

付辛博 彭宇 蒲巴甲 夏梓桐 刘心悠 田子田 郑浩南 傅颖 陈雅丽 董立范 

澳门风云3(粤)

赌城风云III The Man From Macau 3 From Vegas to Macau 3 From Vegas To Macau III 

卧龙岗

雪村 俞晴 英达 翁虹 林雪 朱洁 秦学士 李彬 苗皓钧 牛萌萌 

澳门风云3

赌城风云III(港) The Man From Macau 3 From Vegas to Macau 3 From Vegas To Macau III 

流氓医生

梁朝伟 刘青云 许志安 钟丽缇 杜德伟 梁咏琪 徐濠萦 陈小春 罗家英 童爱玲 吴启华 吴耀汉 林晓峰 

神马都是浮云

张达明 林子聪 林雪 刘永 巴多 连晋 刘鑫 刘晓晔 蒋一盟 

真爱找麻烦！

乔杉  张本煜  韩云云  何欢  李雪琴  尚语贤  海一天  九孔  种丹妮